Abdirahim on somalialainen nimi. Sen kantamuoto on arabian عبد الرحيم (’Abd al Rahim) tai Abdurrahim. Abd tarkoittaa palvelijaa tai orjaa, kuvainnollisesti myös palvojaa. Se on arabialaisperäisissä nimissä usein etuliitteenä Jumalan eri nimille. Esimerkkejä ovat Abd Rabbuh, Herran palvelija, tai yksinkertaisesti Abduh, Hänen palvelijansa. Hadith opettaa että Allahilla on kaikkiaan 99 kaunista nimeä (ʾasmāʾu llāhi l-ḥusnā). Rahim yksi näistä ja tarkoittaa armollista.

Abd sanan kantamuoto on ʿIbādah, joka tarkoittaa myös orjuutta, palvelua ja sitä kautta myös palvontaa ja alistumista Jumalan edessä. Kognaatti on toisen seemiläisen kielen heprean Eved (orja). Monikkomuoto Ibadat käsitteenä kattaa Muslimien uskonnolliset velvoitteet.

Joskus Abdul saattaa olla yhdistetty myös Profeetan ja hänen seuraajiensa nimiin. Esimerkiksi Abdul Zahra on shiiamuslimien keskuudessa yleinen nimi joka viittaa Fatima bint Muhammadiin eli Fatima Zahraan. Arabian kristittyjen nimistöä puolestaan edustaa Abdul Masi, Messiaan palvelija.

Abdurrahim on saanut historian saatossa useita muotoja eripuolilla maailmaa. Abddolrahim, Abderrahim, Abd al Rahim ovat kaikki vaihtoehtoisia translitterointeja samasta nimestä. Somalian kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin, ja siellä nimi on siis yleisimmin muodossa Abdirahim.

Somaliassa ihmisillä ei ole varsinaista sukunimeä, vaan henkilön nimi koostuu annetusta etunimestä, isän nimestä sekä joskus myös isänisän nimestä. Suuri osa nimistöstä pohjautuu Islamiin, tosin myös kotoperäisiä kuten Guleed esiintyy.

Naiset eivät avioliittoon mennessään ota miehensä nimeä, vaan säilyttävät oman isänsä/isoisänsä nimet. Somalinaiset ovatkin ylpeitä itsenäisyydestään tässä suhteessa.

Ilhan Omar on kongressiedustaja Yhdysvalloissa

Somalialaistaustaisen perheen nimet saattavat siis joskus aiheuttaa hämmennystä suomalaisten parissa, koska yhteistä sukunimeä ei ole.

Esimerkki tyypillisestä somaliperheestä:

  • Isä: Abshir Mohamed Omar
  • Äiti: Ayaan Barkhad Cabdiraxmaan
  • Poika: Mohamed Abshir Mohamed
  • Tytär: Yasmiin Abshir Mohamed

Lisäksi Somaliassa lempinimien (naanay) käyttö on yleistä. Esimerkiksi suomalainen kaupunginvaltuutettu Abdirahim ”Husu” Hussein Mohamed on siis Abdirahim, Husseinin poika, Mohamedin pojanpoika, lempinimeltään Husu.

Close Menu